Exploring enantioselective processes on intrinsically chiral metal surfaces